{"id":1195,"date":"2022-04-07T16:40:46","date_gmt":"2022-04-07T14:40:46","guid":{"rendered":"https:\/\/yourgeni.com\/?p=1195"},"modified":"2022-04-07T19:17:07","modified_gmt":"2022-04-07T17:17:07","slug":"borstenbinder-christen-sorensen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/","title":{"rendered":"B\u00f8rstenbinder Christen “Billum” S\u00f8rensen"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
AfPeter Pentz<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Denne radering af l Jacob Kornerups forestiller en \u00e6ldre mand, if\u00f8rt ret lurvede kl\u00e6der og tr\u00e6sko. I h\u00f8jre h\u00e5nd holder manden et spidst instrument, mens han med den venstre arm holder omkring en urne, \u00f8jensynlig fra den yngre jernalder. I baggrunden ses en j\u00e6ttestue. Raderingen er dateret 1862, og den afbildede mand er if\u00f8lge Strunks portr\u00e6tfortegnelse den “omvankende B\u00f8rstenbinder, Glarmester, Poet og saakaldet Oldsamler” Christen S\u00f8rensen Billum. Men hvem var egentlig denne Billum, og hvorfor har Kornerup fundet det umagen v\u00e6rd at portr\u00e6t tere ham? Christen S\u00f8rensen Billum f\u00f8dtes den 9. maj 1794 som s\u00f8n af g\u00e5rdmand S\u00f8ren Christensen og Maren Jensdatter i Billum sogn ved Varde. Han har alts\u00e5 v\u00e6ret omtrent 68 \u00e5r gammel, da Kornerup udf\u00f8rte portr\u00e6ttet. Umiddelbart efter konfirma\u00ac tionen i 1809 rejste Billum til S\u00f8nderjylland, hvor han blev udtaget til det Holstenske Lansener Regiment. Hans lyst hertil synes dog ikke at have v\u00e6ret overv\u00e6ldende, i hvert fald m\u00f8dte han ikke op, blev s\u00e5 p\u00e5grebet og i 1816 indskrevet i l\u00e6gdsrullen; her oplyses det, at Billum var 66 tommer h\u00f8j, d.v.s. ca. 1,73 cm. Der findes vist ingen optegnelser om tiden i lansenerregimentet og tiden lige efter hjemsendelsen m\u00e5 Billum have tilbragt p\u00e5 valsen. N\u00e6ste gang han giver sig til kende er i 1823, hvor han m\u00e5tte melde sig i Gram, idet han her havde besvangret et “ugift Fruentimmer” ved navn Anneke Andersdatter Birk. Men i 1825 var han til alters i Mjolden kirke – alene, s\u00e5 han har vel v\u00e6ret p\u00e5 farten igen. 11826 blev Billum dog alligevel gift med Anneke Andersdatter, men da havde de ogs\u00e5 allerede to b\u00f8rn sammen. De fik snart flere og flyttede s\u00e5 en tid rundt forskellige steder i det s\u00f8nderjyske. Af protokollerne fra en retssag i 1861, der skal omtales senere, kan det l\u00e6ses, at Billum i 1828 blev id\u00f8mt 5 \u00e5rs tugthus, som han afsonede i Gliickstadt. Om det har v\u00e6ret \u00f8konomisk n\u00f8d eller Billums trang til valsen er uvist, men i 1850 boede Anneke i hvert fald alene sammen med datteren Mette Marie i Janderup fattighus. I folket\u00e6llingen herfra st\u00e5r f\u00f8lgende notits ved Annekes navn: “NB. Manden bortreiste for et Par Aar siden. Ingen veed hvor han opholder sig”. – Af den senere omtalte retssag fremg\u00e5r det imidlertid, at Billum p\u00e5 dette tidspunkt opholdt sig i K\u00f8benhavn, i Tugt- og Forbedringshuset! Men i 1852 er Billum tilbage hos konen og datteren, for da tog de ophold hos s\u00f8nnen S\u00f8ren, der var blevet skolel\u00e6rer. Familien levede dog stadigv\u00e6k af fattighj\u00e6lp; i 1856 modtog Billum s\u00e5ledes “Br\u00e6ndsels-hj\u00e6lp” og i 1861 modtog han “Hj\u00e6lp til Kl\u00e6der”. – Og mon ikke det er de kl\u00e6der, Billum b\u00e6rer p\u00e5 Kornerups portr\u00e6t, der m\u00e5 stamme fra netop den tid? Er raderingen af Christen S\u00f8rensen Billum velkendt, s\u00e5 er det nok de f\u00e6rreste der ved, at portr\u00e6ttet blot er et enkelt billede i en serie, som Korner\u00ac up lod udf\u00f8re af tusindkunstneren Billum. Denne lille serie tegninger, hvoraf alts\u00e5 en enkelt fandt anvendelse som forl\u00e6g for en radering, ligger nu i Nationalmuseets arkiv. Den f\u00f8rste af disse tegninger (fig. 2) viser Billum med en urne i h\u00e5nden, idet han tr\u00e6der op af et plyndringshul i en gravh\u00f8j. Spydet, der ogs\u00e5 optr\u00e6der p\u00e5 det raderede portr\u00e6t, b\u00e6rer han under armen, og i teksten til tegningen f\u00e5r vi forklaringen p\u00e5 dette instrument. Det er \u00e5benbart et “antikvarisk Instrument”, som Billum selv har udt\u00e6nkt og lavet, af Kornerup spydigt kaldet “den billumske S\u00f6ger”. P\u00e5 det andet billede (fig. 3) ses Billum inde i selveste Kong Gorms h\u00f8j i Jelling. Han har sin s\u00f8ger i h\u00e5nden, men er faldet i s\u00f8vn; to af h\u00f8jens nisser undrer sig tydeligvis over den s\u00e6re mandsperson. Sit ophold i Gorms h\u00f8j har Billum n\u00e6ppe f\u00e5et meget ud af, men han kunne jo heller ikke vide, at han formentlig snarere skulle s\u00f8ge den gamle konge inde i kirken! Om billedet af Billum i kong Gorms h\u00f8j virkelig rummer en historisk sandhed er vel uvist. Hvor meget oldsamleren i\u00f8vrigt fik ud af sine h\u00f8junders\u00f8gelser fremg\u00e5r af seriens tredje billede (fig. 4). Fjerde og tegneseriens sidste billede (fig. 5) viser hvordan Christen S\u00f8rensen Billum, “Oldsamleren, Poeten, Sp\u00e5manden, B\u00f8rstenbinderen, Mekanikeren og Plattenslageren”, f\u00e5r sin velfortjente straf og falder i h\u00e6nderne p\u00e5 de Vejle v\u00e6gtere i oktober 1861. Denne sags forl\u00f8b er beskrevet i rets protokollerne og viser, at Billum n\u00e6ppe har h\u00f8rt til Guds bedste b\u00f8rn. Den 10. oktober sattes N\u00f8rvang T\u00f8rrilds Herredsret p\u00e5 herredskontoret i Vejle, hvor man afh\u00f8rte Billum, som blev f\u00f8rt fiem “l\u00f8s og uden Baand”. Oldsamleren var under anklage for at have beg\u00e5et indbrud i Kvak M\u00f8lle i Skibet sogn natten mellem den 20. og 21. september, hvor han skulle have taget en bog, en terrin, en sm\u00f8rkande, en kop og et gardin. Arrestanten indr\u00f8mmede, at han den 21. september havde solgt en terrin og en sm\u00f8rkande til en mand, der boede i n\u00e6rheden, og havde som betaling modtaget penge samt nogle svineb\u00f8rster (fig.6); til en anden mand, ogs\u00e5 lige i n\u00e6rheden, havde han solgt bogen og gardinet. Men oldsamleren vidste ikke bedre, end at han den foreg\u00e5ende dag havde k\u00f8bt disse ting p\u00e5 en auktion, men hvor denne auktion skulle have fundet sted, og hvem der afholdt den, kunne han ikke huske, ligesom han heller ikke kunne forklare, hvordan han var kommet hen til denne omtalte auktion. Og i\u00f8vrigt kunne han slet ikke opgive, hvor han i de sidste dage f\u00f8r det passerede drev rundt. Ja, faktisk ville han ikke aldeles forn\u00e6gte muligheden af, at han kunne have stj\u00e5let genstandene i Kvak M\u00f8lle, men var det virkelig tilf\u00e6ldet, s\u00e5 var han ikke i stand til at afgive den mindste forklaring herom! Sagen var nemlig den, at han i den sidste tid havde v\u00e6ret ganske forstyrret i hovedet, og i\u00f8vrigt glemte han ofte, hvad der var sket for ham, og han kunne ogs\u00e5 indbilde sig, at han havde oplevet noget, som aldrig var sket!\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

S\u00e5ledes hverken indr\u00f8mmede eller n\u00e6gtede Billum tyveriet, velsagtens for p\u00e5 den ene side ikke at indr\u00f8mme noget, der ikke ville blive bevist og p\u00e5 den anden side for ikke at ben\u00e6gte et tyveri, der m\u00e5ske blev bevist, og derigennem opn\u00e5 en h\u00e5rdere dom. Da audit\u00f8ren, prokurator Glahn, alts\u00e5 ikke rigtig kom nogen vegne med Billum, spurgte han ham ud om hans hidtidige liv. Christen S\u00f8rensen Billum forklarede beredvilligt, at han i 1828 var blevet id\u00f8mt 5 \u00e5rs straffearbejde, som han udf\u00f8rte i Gliickstadt, og siden blev han sendt hjem til Janderup, hvor han opholdt sig nogle \u00e5r. S\u00e5, h\u00e6vdede han, blev han forstander for en fattiganstalt i Gamst, boede siden atter i Janderup, s\u00e5 Enderupskov i Gram sogn, derfra til Stenstrup i samme sogn; endelig flyttede han til Aabel, hvor han stadig havde bop\u00e6l, og hvor han nu havde boet i syv \u00e5r, med undtagelse af nogle sm\u00e5rejser af f\u00e5 dages varighed. I juni m\u00e5ned 1861 havde han s\u00e5 begivet sig til Jel ling, da han gav sig meget af med oldsager! Herfra, s\u00e5vel som fra Vejle, var han af \u00f8vrigheden flere gange blevet sendt hjem til Aabel, p\u00e5 grund af hans manglende subsistensmidler. Den 19. september var han blev indsat i arresten i Vejle, og den f\u00f8lgende dag havde arrestforvareren “sat ham p\u00e5 Veien efter Kolding”, for at han skulle begive sig mod sit hjem. Dette havde han dog ikke taget til efterretning, og han blev da arresteret i Bredsten Kro. Retten antog, at der var al mulig grund til at tilbageholde Billum for det anf\u00f8rte tyveri, idet man dog m\u00e6rkede sig, at arrestanten ikke havde v\u00e6ret straffet tidligere under denne herredsret, men alts\u00e5 gentagne gange var blevet sendt hjem p\u00e5 grund af manglende subsistensmidler. Det var ogs\u00e5 dommeren bekendt, at oldsamleren under dennes op hold i Jelling, havde v\u00e6ret hengiven til druk. Den 15. oktober sattes da N\u00f8rvang T\u00f8rrilds politiret i Kvak M\u00f8lle, alts\u00e5 p\u00e5 gerningsstedet. Her forh\u00f8rte man m\u00f8lleforpagter Niels Peter Hansen, der blev forevist nogle af de genstande, Billum havde solgt; det drejede sig om en hvid fajenceterrin, to porcel\u00e6ns-overkopper med forgyldt kant, en gr\u00f8n sm\u00f8rsk\u00e5l og et groft gardin. G\u00e5rdejer Morten Quist af Bredsteng\u00e5rd fremstod f\u00f8rst og forklarede, at hans hustru havde k\u00f8bt en bog, den viste terrin og sm\u00f8rkanden af en ubekendt person. Billum blev da l\u00f8s og uden b\u00e5nd f\u00f8rt ind, og Morten Quist h\u00e6vdede efter sin bedste overbevisning, at det var denne mand, hans hustru havde handlet med. Dog havde manden ved den lejlighed haft en gr\u00e5 hat p\u00e5 hovedet, og ikke en sort, som han havde nu. Morten Quist kunne ogs\u00e5 tilf\u00f8je, at oldsamleren havde haft tre d\u00f8dningehoveder med i en pose og at disse kranier, efter Billums eget udsagn, skulle stamme fra den anden side af Vejle; det var ogs\u00e5 her, Billum h\u00e6vdede at have k\u00f8bt de omtalte genstande. Billum havde i\u00f8vrigt virket helt \u00e6dru. – En anden k\u00f8ber, Christen Enevoldsen Smed, blev da fremstillet; han forklarede, at den 21. september havde der indfundet sig en af ham ubekendt person i hans hus. Denne person havde bedt om tilladelse til at s\u00e6tte sig lidt ned. Det havde Christen Enevoldsen tilladt ham, og personen havde derp\u00e5 taget en pose frem, og fra den pose tre d\u00f8dningehoveder, en porcel\u00e6nskop med gult b\u00e5nd og et stykke gr\u00f8nt t\u00f8j; den ubekendte person h\u00e6vdede at have k\u00f8bt tingene p\u00e5 en auktion og for\u00e6ret dem til Christen Enevoldsen. Denne erfarede imidlertid samme af ten, at der var beg\u00e5et et tyveri i Kvak M\u00f8lle den foreg\u00e5ende nat. Herefter var han taget over til m\u00f8llen og havde givet forpagteren tingene. Konfronteret med Billum, kunne han bekr\u00e6fte, at det var denne mand, der havde indfundet sig i hans hjem. Dog havde han da haft en gr\u00e5 hat p\u00e5 hovedet. Billum havde i\u00f8vrigt ikke virket beruset. Sat over for de afgivne forklaringer, havde Bil\u00ac lum intet at bem\u00e6rke. Han havde rigtignok haft en gr\u00e5 str\u00e5hat p\u00e5, og de tre d\u00f8dningehoveder havde han f\u00e5et for\u00e6ret af en ubekendt person, han havde m\u00f8dt p\u00e5 sin vej. Han erkendte ogs\u00e5 \u00e5benlyst, at genstandene var de ting, han havde henholdsvis solgt og for\u00e6ret bort til Morten Quist og Christen Smed. Men han fastholdt st\u00e6digt sin p\u00e5stand om, at have k\u00f8bt dem p\u00e5 en auktion, idet han alligevel heller ikke ville n\u00e6gte pure, at han kunne have stj\u00e5let dem. Igen hverken n\u00e6gter eller indr\u00f8mmer Billum noget, men retten vil gerne afklare sagen. M\u00f8lleforpagter Niels Peter Hansen bliver bedt om at fo\u00ac revise det vindue, hvorfra tyveriet er sket. Retten sk\u00f8nnede, at man mageligt kunne st\u00e5 udenfor og r\u00e6kke h\u00e5nden ind, idet vinduet – der vendte ud mod landevejen – kun sad halvanden alen overjorden. Dette blev forholdt oldsamleren, der ikke kunne erindre nogensinde at have set det omtalte vindue, idet han dog ikke ville ben\u00e6gte, at det kun\u00ac ne v\u00e6re tilf\u00e6ldet. I den forbindelse forklarede en kone, der boede i v\u00e6relset lige over stuen med vinduet – en m\u00f8llebygger Ludvigsens kone ved navn Georgine J\u00f8rgensen – at hun ved 3-tiden om natten den 21. september h\u00f8rte klirren af glas, men hun havde ikke gjort sig n\u00e6rmere overvejelser herom.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Retten kunne alts\u00e5 ikke komme videre i sagen, og retshandlingen blev afbrudt og Billum blev f\u00f8rt tilbage til arresten. Tilbage i Vejle fors\u00f8ger man igen. Man pr\u00f8ver nu at f\u00e5 Billum til at indr\u00f8mme, og opregner igen hans lidet glorv\u00e6rdige karriere, de fem \u00e5rs straffearbejde i Gliickstadt, de 18 m\u00e5neder i K\u00f8benhavns Tugt- og Forbedringsanstalt og endelig 5 dage p\u00e5 vand og br\u00f8d for at have generet to gendarmer. Men Billum havde ikke mere at tilf\u00f8je. Den 18. november 1861 afsagde man dom. Man h\u00e6fter sig ved, at Billum ikke har indr\u00f8mmet tyveriet, men at han – p\u00e5 grund af sin hang til br\u00e6ndevin – ofte taber hukommelsen. Man finder, at omst\u00e6ndighederne sammen med Billums egen forklaring g\u00f8r det sandsynligt, at han virkelig har for\u00f8vet tyveriet. Christen S\u00f8rensen Billum bliver derfor id\u00f8mt to \u00e5rs straffearbejde i forbedringshus, samt til at betale sagens omkostninger, herunder sal\u00e6ret til forsvareren. Billum var naturligvis ikke solvent, og den 26. november sattes fogedretten i Vejle. Her erkl\u00e6rer han sig atter ude af stand til at betale, da han kun ejer de allern\u00f8dvendigste kl\u00e6dningsstykker, hvilket fogeden tager til efterretning. Det er vel \u00e5benlyst, at Billum – med Kornerups ord – var en plattenslager. I vores \u00f8jne er to \u00e5rs tugthusarbejde for et simpelt rapseri, som tyveriet i Kvak M\u00f8lle vel er at betragte, en meget h\u00e5rd dom. Hvad ang\u00e5r Billums “antikvariske” virksomhed, s\u00e5 kunne vi jo \u00f8nske os, at den var blevet bedre belyst. Hvad bragte ham f.eks. til Jelling? Efter hans eget udsagn var det fordi han “meget har givet sig af med oldsager”. Det er vel typisk, at der under retssagen ikke bliver spurgt til denne del af Billums virksomhed, ikke engang da det fremg\u00e5r, at Billum traver rundt med tre kranier i en pose. Denne del af Billums virke har ikke v\u00e6ret interessant i juristernes \u00f8jne. Den nordiske forhistorie var s\u00e5 at sige kun lige blevet opdaget. Kun f\u00e5 \u00e5r f\u00f8r havde oldsager ligget side om side med fossiler og vanskabninger, alt med status af kuriositeter. Om Billum faktisk tilbragte en nat i Jellingh\u00f8jen m\u00e5 vel st\u00e5 hen i det uvisse. Han oplyser selv, at han kom til Jelling i juni 1861, da han jo “meget har givet sig af med oldsager”.\u00a0 Mellem juni og 19. september, hvor Billum blev arresteret, havde man p\u00e5begyndt udgravningen af h\u00f8jen. Den 27. august n\u00e5ede man resterne af gravkammeret. Faktisk er der s\u00e5ledes ikke noget i vejen for, at Billum kan have tilbragt en septembemat i h\u00f8jen. – Og det er vel i Jelling, at Kornerup, der var medarbejder ved udgravningen, har truffet Billum. Det var f\u00f8rst i l\u00f8bet af Billums livstid, i bedre nationalromantiske kredse, at tanken om museerne opstod og bevidstheden om Skandinaviens forhistorie. For et medlem af de nedre sociale lag, som Billum, har denne bevidsthed st\u00e5et meget svagt. Det er vanskeligt at bebrejde ham, at han gjorde disse n\u00e6sten ejerl\u00f8se “kuriositeter” til handelsobjekter – det kunne man s\u00e5m\u00e6nd ogs\u00e5 finde p\u00e5 i museale kredse. Kendte man kun raderingen af Billum, kunne man m\u00e5ske nok synes, at det er en mild og venlig karakteristik, Kornerup har givet af Billum. Kender man imidlertid ogs\u00e5 tegningerne, forekommer skildringen at v\u00e6re noget mere spydig. Om det er den professionelles foragt for amat\u00f8ren, eller om det Billums \u00e5benlyse selviske motiver, der ligger bag Kornerups h\u00e5nende karakteristik er ikke til at vide. Er det Billums motiver, som Kornerup finder uv\u00e6rdige, m\u00e5 det siges, at han langtfra var den eneste, der s\u00f8gte at supplere sine indt\u00e6gter gennem plyndring af gravh\u00f8je. Netop i det vestjyske h\u00e5bede mangen en fattig karl, at lykken l\u00e5 gemt i en gravh\u00f8j. Byttet fra h\u00f8jplyndringerne solgtes til medlemmer af det bedre borgerskab, som gerne gav en god skilling for et godt fund. P\u00e5 den m\u00e5de kunne en rask karl med held tjene op til fire gange s\u00e5 meget i l\u00f8bet af en vinter, som en tjenestekarl tjente p\u00e5 et helt \u00e5r! Havde Christen S\u00f8rensen Billum imidlertid en \u00e6gte interesse for den danske fortid, m\u00e5 det have pint ham, at han skulle leve sin sidste tid under tysk herred\u00f8mme. Hans fattigunderst\u00f8ttelse, som i 1864 skulle sendes til Aabel syd for Gram, blev til\u00ac bageholdt af Varde postkontor p\u00e5 grund af krigen. Og da Christen S\u00f8rensen Billum den 27. maj 1869 d\u00f8de, 75 \u00e5r gammel, blev han begravet p\u00e5 Gram kirkeg\u00e5rd, alts\u00e5 syd for Konge\u00e5en.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Peter Pentz, f. 1956, museumskonsulent. Statens Museums\u00ac<\/em>
n\u00e6vn, 1051 K\u00f8benhavn K. Har skrevet artikler og b\u00f8ger om<\/em>
dansk middelalderark\u00e6ologi og middelhavsark\u00e6ologi.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AfPeter Pentz Denne radering af l Jacob Kornerups forestiller en \u00e6ldre mand, if\u00f8rt ret lurvede kl\u00e6der og tr\u00e6sko. I h\u00f8jre h\u00e5nd holder manden et spidst…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","gallery-content-unit","wpcat-1-id"],"yoast_head":"\nB\u00f8rstenbinder Christen "Billum" S\u00f8rensen - Beatriz & Hans Family History<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00f8rstenbinder Christen "Billum" S\u00f8rensen - Beatriz & Hans Family History\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AfPeter Pentz Denne radering af l Jacob Kornerups forestiller en \u00e6ldre mand, if\u00f8rt ret lurvede kl\u00e6der og tr\u00e6sko. I h\u00f8jre h\u00e5nd holder manden et spidst...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beatriz & Hans Family History\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-07T14:40:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-07T17:17:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yourgeni.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Borstenbinder-Christen-Sorensen-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46d9fe1604bb0014e8d44476a19bfe4\"},\"headline\":\"B\u00f8rstenbinder Christen “Billum” S\u00f8rensen\",\"datePublished\":\"2022-04-07T14:40:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-07T17:17:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/\"},\"wordCount\":2783,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Borstenbinder-Christen-Sorensen-7.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/\",\"name\":\"B\u00f8rstenbinder Christen \\\"Billum\\\" S\u00f8rensen - Beatriz & Hans Family History\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Borstenbinder-Christen-Sorensen-7.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-07T14:40:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-07T17:17:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46d9fe1604bb0014e8d44476a19bfe4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Borstenbinder-Christen-Sorensen-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Borstenbinder-Christen-Sorensen-7.jpg\",\"width\":576,\"height\":552},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/2022\\\/04\\\/07\\\/borstenbinder-christen-sorensen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00f8rstenbinder Christen “Billum” S\u00f8rensen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/\",\"name\":\"Beatriz & Hans Family History\",\"description\":\" Stories, Photos and Ancestors History & Genealogy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46d9fe1604bb0014e8d44476a19bfe4\",\"name\":\"Hans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7894409351da514dd76df9071a490db2d45ba3f737ccfc1c31c1370480fb172b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7894409351da514dd76df9071a490db2d45ba3f737ccfc1c31c1370480fb172b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7894409351da514dd76df9071a490db2d45ba3f737ccfc1c31c1370480fb172b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hans\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/yourgeni.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/yourgeni.com\\\/index.php\\\/author\\\/hans\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00f8rstenbinder Christen \"Billum\" S\u00f8rensen - Beatriz & Hans Family History","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"B\u00f8rstenbinder Christen \"Billum\" S\u00f8rensen - Beatriz & Hans Family History","og_description":"AfPeter Pentz Denne radering af l Jacob Kornerups forestiller en \u00e6ldre mand, if\u00f8rt ret lurvede kl\u00e6der og tr\u00e6sko. I h\u00f8jre h\u00e5nd holder manden et spidst...","og_url":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/","og_site_name":"Beatriz & Hans Family History","article_published_time":"2022-04-07T14:40:46+00:00","article_modified_time":"2022-04-07T17:17:07+00:00","og_image":[{"width":576,"height":552,"url":"https:\/\/yourgeni.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Borstenbinder-Christen-Sorensen-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Hans","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/"},"author":{"name":"Hans","@id":"https:\/\/yourgeni.com\/#\/schema\/person\/b46d9fe1604bb0014e8d44476a19bfe4"},"headline":"B\u00f8rstenbinder Christen “Billum” S\u00f8rensen","datePublished":"2022-04-07T14:40:46+00:00","dateModified":"2022-04-07T17:17:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/"},"wordCount":2783,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/yourgeni.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Borstenbinder-Christen-Sorensen-7.jpg","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/","url":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/","name":"B\u00f8rstenbinder Christen \"Billum\" S\u00f8rensen - Beatriz & Hans Family History","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yourgeni.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/yourgeni.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Borstenbinder-Christen-Sorensen-7.jpg","datePublished":"2022-04-07T14:40:46+00:00","dateModified":"2022-04-07T17:17:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/yourgeni.com\/#\/schema\/person\/b46d9fe1604bb0014e8d44476a19bfe4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/#primaryimage","url":"https:\/\/yourgeni.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Borstenbinder-Christen-Sorensen-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/yourgeni.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Borstenbinder-Christen-Sorensen-7.jpg","width":576,"height":552},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/2022\/04\/07\/borstenbinder-christen-sorensen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/yourgeni.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00f8rstenbinder Christen “Billum” S\u00f8rensen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yourgeni.com\/#website","url":"https:\/\/yourgeni.com\/","name":"Beatriz & Hans Family History","description":" Stories, Photos and Ancestors History & Genealogy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yourgeni.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/yourgeni.com\/#\/schema\/person\/b46d9fe1604bb0014e8d44476a19bfe4","name":"Hans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7894409351da514dd76df9071a490db2d45ba3f737ccfc1c31c1370480fb172b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7894409351da514dd76df9071a490db2d45ba3f737ccfc1c31c1370480fb172b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7894409351da514dd76df9071a490db2d45ba3f737ccfc1c31c1370480fb172b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hans"},"sameAs":["http:\/\/yourgeni.com"],"url":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/author\/hans\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/yourgeni.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Borstenbinder-Christen-Sorensen-7.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1195"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1221,"href":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1195\/revisions\/1221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yourgeni.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}